The world is being quietly rearranged by people who write very long documents.


The title they went with Seaway Regulations and Rules: Periodic Update, Various Categories Noisy translates that to

Great Lakes shipping rules get a small update, but the US and Canada still share a rulebook


The US and Canadian agencies that manage shipping on the Great Lakes and St. Lawrence Seaway are updating their joint rulebook. These changes mostly clarify existing requirements for ships using the waterway.
The Great Lakes and St. Lawrence Seaway are a critical shipping route for both the US and Canada, connecting the Atlantic Ocean to the heart of North America. The fact that two sovereign nations share a single set of operating rules for this waterway is a quiet but significant piece of infrastructure. Small updates like this keep the system running smoothly, avoiding potential friction or conflicting regulations that could slow down trade.
Watch for any future updates that diverge between the US and Canadian versions of the rules, which would signal a shift in this long-standing joint administration.

If you insist
Read the original →