The world is being quietly rearranged by people who write very long documents.


The title they went with Airworthiness Directives; Dassault Aviation Airplanes Noisy translates that to

Dassault Falcon jets must replace swelling batteries in cockpit displays


US aviation regulators are ordering specific Dassault Falcon business jets to replace certain electronic display unit batteries. These batteries have been swelling, which can cause problems with the cockpit displays.
This is a small, specific safety fix for a known problem. It means that owners of these particular Dassault Falcon models must spend money to replace parts that could otherwise fail. The change ensures these aircraft maintain their airworthiness, preventing potential display failures during flight.
Watch for any further airworthiness directives on other aircraft models that use similar lithium-polymer batteries in their electronic systems.

If you insist
Read the original →